Les Carnets de Yangshuo

Yangshuo, dans le sud de la Chine, est devenu une étape incontournable pour les voyageurs attirés par les sites naturels exceptionnels. Cette petite ville est certes très touristique et animée, mais elle a su garder une ambiance décontractée, loin du stress des mégalopoles asiatiques. C’est une excellente base pour s’imprégner de la campagne chinoise avec ces paysages de rizières ceinturées de pics karstiques, ou pour partir à la découverte des minorités ethniques qui émaillent la région. Balades à vélo, randonnées, radeau, escalades... une concentration d’activités en pleine nature unique en Chine.

Les Carnets de Yangshuo vous donne accès à une source d'information complète et actualisée pour vous aider à mieux préparer votre voyage dans cette région magnifique. Nous sommes un couple franco chinois qui résidons en permanence à Yangshuo. Notre connaissance du terrain vous évitera les désagréments du tourisme de masse, et restons disponibles pour répondre à toutes questions ou demandes individuelles. Dernière mise à jour : Février 2021

Affichage des articles dont le libellé est activites autour de Yangshuo. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est activites autour de Yangshuo. Afficher tous les articles

Croisière sur la Lijiang

Croisière entre les pics karstiques

Le tronçon de la rivière Li (Lijiang), situé entre Guilin et Yangshuo, offre certainement l'un des plus beaux paysages de la région. Si vous souhaitez effectuer la totalité du parcours le départ se fait entre 9h00 et 9h30 depuis la banlieue de Guilin au port de Zhuijiang. Il n'existe pas de départ l'après midi et de croisières dans le sens Yangshuo Guilin. De très nombreux bateaux se suivent (parfois plus d'une cinquantaine) et arrivent en début d'après midi dans la bourgade de Yangshuo (la durée varie suivant la force du courant).


Croisière sur la Lijiang entre Guilin et Yangshuo



                               Survol de la rivière Lijiang sur la plus belle portion à Xingping



Balade en radeau au rythme de la rivière Lijiang


Cependant si vous souhaitez éviter la foule et les prix élevés des croisières vous pouvez aussi effectuer une promenade en boucle à partir de Xingping sur un radeau (plastique imitation bambou) sur la plus belle partie de la rivière. La balade dure environ 45 minutes. Il est recommandé de la faire en fin de journée lorsque les chapelets de bateaux de croisières ont disparu et que le soleil se faufile derrière les pains de sucre. (Il est d'ailleurs interdit de naviguer sur cette partie tant que les bateaux de croisière de Guilin ne sont pas encore passés). A certaines heures et pendant les congés et WE il peut y avoir un très grand nombre de radeaux sur la rivière.

La balade en Radeau est interdite aux enfants de moins de 7 ans et adultes de 70 ans et plus. Dans ce cas depuis Xingping avec la même durée et au même tarif vous pouvez prendre un plus gros bateau collectif.

Cette portion de la rivière se situe près du village de Xingping 25 km au nord de Yangshuo. Des bus locaux desservent cette localité à fréquence régulière. 



Fin de journée sur les paysages de la rivière Li




Tarifs :

- Radeau aller-retour de Xingping à la colline des neuf chevaux, Prix par personne : 98 RMB (14EUR). Durée de la balade 45 minutes.

N'hésitez pas à nous contacter pour obtenir plus d'information sur cette balade et la manière d'accéder à Xingping. 

- Bateau de croisière de Guilin à Yangshuo. Prix par pers : A partir de 400 RMB (53EUR) sur un bateau 3*, à plus de 600RMB/pers (80EUR) en bateau 4* (bateau plus spacieux et avec moins de passagers). Durée de la croisière environ 6h00. Déjeuner servis à bord compris.

Pour ceux qui souhaitent avoir plus de contact avec la nature et les villages je vous conseille de coupler votre croisière en radeau avec une randonnée matinale le long des berges de la rivière Li entre la colline de Xianggong et Xingping. Départ de Yangshuo le matin en véhicule privé pour le point de vue de Xianggong. Vous pourrez ensuite effectuer une randonnée  à pied sur un sentier à travers les vergers d'agrumes et petits hameaux jusqu'au village de Xingping (1h30 à 2h00 de randonnée). Le chemin offre une belle perspective sur la rivière. 



Vous pourrez également visiter un petit temple blottis sur les berges à l'entrée de la grotte de l'Escargot où vivent encore quelques moines. Traversée de la rivière avec le bac local et découverte de la vieille rue de Xingping où vous pourrez déjeuner. Pour cette marche hors des sentiers battus il est conseillé d'être accompagné par un guide local. 



Il existe d'autres possibilités de croisière sur la rivière Li par exemple en aval de Yangshuo entre Yangshuo et le village de Fuli.




La rivière Li vue du ciel entre Yangshuo et Fuli


Et sur la petite rivière Yulong, cette fois-ci en véritable radeau de bambous. Les paysages sur la rivière Yulong sont moins grandioses que sur la rivière Li mais l'ambiance y est plus sereine et bucolique. 


Au fil de l'eau sur la riviere Yulong


Paysage de Chine au fil de l'eau

On dit de la vallée de la rivière Yulong quelle rivalise en beauté avec le tronçon Yangdi-Xingping sur la rivière Li. La taille des pains de sucre n'est peut-être pas aussi impressionnante mais l'ambiance y est plus sereine, les paysages sont magnifiques et la rivière offre plusieurs endroits de baignade. Un parasol vous protégera du soleil, et bien que le courant de la rivière soit très doux, le port d'un gilet de sauvetage est obligatoire.

Descente de la rivière Yulong en radeau de bambou
Plusieurs sites d'embarcations géré par les comités de villageois jalonnent la rivière Yulong. Si vous effectuez une promenade à vélo le long des berges vous pourrez embarquer sur l'un des radeaux en bambous et y emporter votre bicyclette. Après avoir descendu quelques "mini-barrages" servant de gués, et admiré en toute tranquillité la beauté du paysage, les bateliers vous feront accoster en bordure de la route nationale qui rejoint la colline de La Lune et où se rassemble une foule de touristes chinois (1h30 à 2h00 de balade). Yangshuo est alors à 8 km sur une route plate. Ou alors effectuez une balade plus courte d'environ 45 minutes aller-retour sur le même site.






Promenade en bateau de bambou près de Yangshuo

Reflet tropical 

Balade sur la rivière Yulong
Si vous en avez la possibilité, nous vous recommandons de découvrir cette portion de la rivière Yulong tôt le matin lorsque la brume se lève sur la rivière et se dissipe entre les pics. L'ambiance  fait invariablement penser aux estampes chinoises, avec différentes couleurs suivant les saisons.




Rivière Yulong et champs de colza en février et mars

De la même manière, on peut, à partir des quais de Yangshuo ou de Fuli, naviguer sur la rivière Li avec des pirogues locales en bambous. Le soir on y propose également des démonstrations de pêches traditionnelles aux cormorans.

Carte de la Rivière Yulong (embarcadères et chemins de randonnées)

Prix de la promenade en radeau de bambou sur la rivière Yulong

Tarif par bateau (2 pers) : autour de 150 à 250RMB par personne suivant la durée et de l'emplacement de l'embarcation.

Voir aussi : Balade à vélo sur le bord de la rivière Yulong

Nous pouvons vous aider à garantir votre réservation, et trouver quelqu'un de confiance pour vous accompagner. La balade peut aussi s'intégrer sur une journée de randonnée. Voir : circuit complet.

BALADE A VÉLO LE LONG DU YULONG


Balade à vélo dans la campagne de Yangshuo

D'innombrables sentiers et chemins sillonnent la campagne de Yangshuo qui a la réputation (non usurpée) d’offrir l’un des plus beaux paysages d’Asie. C’est une excellente occasion pour partir en promenade - soit à vélo ou en scooter électrique - dans les plaines entre les pics karstiques et d’appréhender la vie rurale chinoise.




Promenade à vélo au bord de la rivière Yulong

A partir de Yangshuo vous pouvez emprunter une petite route vers la rivière Yulong et tracer votre chemin à travers les petits villages, les pistes et les rizières, et pousser jusqu‘au pont du Dragon vieux de 400 ans.

Pont du dragon sur la rivière Yulong à Yangshuo
Pont du Dragon sur la rivière Yulong

Sur ces petits sentiers la présence des touristes se fait plus rare et l‘accueil des villageois reste sympathique (par fortes chaleurs les vendeuses de boissons fraîches sont d‘ailleurs une aubaines). Au détour d'un verger de pomelos ou de kaki, on croise les paysans chinois faisant paître leur buffle, tandis que les femmes, le dos courbé, s'acharnent dans les rizières... Une Chine carte postale non dénuée de charme, et tout à fait réelle.



Vieux village chinois de Jiuxian près de Yangshuo





Des cartes de randonnées schématiques permettent plus ou moins de s’y retrouver, et on a tendance à se perdre facilement. Ce n'est pas facile également de se faire comprendre par les villageois, mais en cas de difficultés ils seront toujours présent pour vous indiquer votre chemin de retour vers Yangshuo. Une autre solution consiste à se faire guider par une villageoise ou une guide locale qui pourra également vous inviter dans son village et partager un repas en famille.

pecheur à Yangshuo
Du poisson bien frais proposé par un pêcheur dans la campagne de Yangshuo

Cette option permet également de découvrir de vieux villages encore préservés comme celui de Jiuxian et qui peuvent être difficile d’accès lorsqu’on ne connaît pas le chemin. Nous pouvons vous conseiller sur place et vous aider à trouver quelqu'un de confiance pour vous accompagner (guide local sûr parlant l'anglais ou le français). Cette balade est également accessible aux familles avec des enfants (vélo équipé d'un petit siège ou en tandem). En savoir plus sur les différents circuits de randonnées à vélo autour de Yangshuo.

balade velo yangshuo

Pour retourner à Yangshuo, une option très intéressante consiste à redescendre la rivière Yulong sur un radeau de bambou non motorisé, les paysages rivalisant avec ceux de la rivière Lijiang. (voir balade en radeau de Bambou sur la rivière Yulong).

Si vous restez plusieurs jours à Yangshuo d’autres endroits méritent d’être visités à vélo ou en scooter : La colline de la Lune, Le marché de Fuli, le village de Liugong, ou les grottes par exemple.




Balade à vélo près de Yangshuo

Tarifs de location des vélos : entre 15 et 30 yuans (2 à 4 euro) la journée selon leur qualité (VTT, vélo femme, tandem…) ; Pour un scooter électrique compter entre 7 et 9 euro la journée.


Traversée d'un gué sur la rivière Yulong


Chemins de randonnées autour de la rivière Yulong


La rivière Yulong au petit matin

Randonnées autour de Yangshuo


De nombreuses randonnées peuvent être réalisées à pieds dans la campagne autour de Yangshuo. Pour bien en profiter, prévoir une randonnée sur une journée complète. Voici par exemple quelques suggestions de balades qui vous permettront de découvrir quelques uns des plus beaux paysages karstiques de la région.

RANDONNÉE A PIED AU BORD DE LA RIVIÈRE LI


rando sur la riviere Li
Trekking entre Guilin et Yangshuo sur les bords de la rivière Li


Les paysages extraordinaires situés sur la rivière Li entre Yangdi et Xingping peuvent être découverts en effectuant un trek sur une journée. Une superbe randonnée en perspective au cœur des hameaux traditionnels. Une manière de découvrir hors des sentiers battus les paysages de collines karstiques en forme de "Pains de Sucre" représentées notamment sur les billets de 20 yuans chinois.

rando riviere Li Yangshuo
Randonnée sur les bords de la rivière Li


- Circuit individuel avec guide
- Durée : Une journée
- Niveau : Facile. Circuit adapté aux enfants.
- Itinéraire : Yangshuo - Yangdi - Xingping - Yangshuo
- Découverte : Villages de pêcheurs au bord de la rivière Lijiang
- Transport : Transfer en véhicule privé, radeau en bambou, bus local


Après votre petit déjeuner, accueil de votre guide à votre hôtel et transfert en véhicule privé jusqu’au village de Yangdi (une heure de route). Du village effectuer une marche à pied le long de la rivière Li, sur l’une des plus belles portions de la rivière, à travers des petits villages de pêcheurs, pains de sucre, rizières et bosquets de bambous. Cette randonnée d’environ 18 km, comporte 3 traversées de la rivière Li en bateau de bambou.

repas chinois pres de Yangshuo
Déjeuner chez l'habitant dans la campagne chinoise de Yangshuo


Déjeuner chez l’habitant ou dans une petite auberge. Plutôt que de tout faire à pied vous pouvez terminer votre rando sur un radeau de bambou avec quelques haltes sur les berges. Visite du village de Xingping. Retour à Yangshuo en bus local en fin d’après-midi.

village chinois de Xingping
Ruelle dans le village de Xingping


De retour à Yangshuo profitez d'un moment de détente avec un massage chinois relaxant. En soirée possibilité d’assister à une pêche traditionnelle locale avec des cormorans.

Vous renseignersur les différentes options.


Voir aussi les croisières de Xingping
- Plutôt que de prendre un véhicule privé pour Yangdi, possibilité de rejoindre le village en bus local : 15 RMB/pers.

Survol de la rivière Li sur la portion Xingping/Yangdi


Randonnée entre Xianggongshan et Xingping

Départ de Yangshuo le matin en véhicule privé pour le point de vue de Xianggong. Vous pourrez ensuite effectuer une randonnée  à pied sur un sentier à travers les vergers d'agrumes et petits hameaux jusqu'au village de Xingping (1h30 à 2h00 de randonnée). Le chemin offre une belle perspective sur la rivière. 



Vous pourrez également visiter un petit temple blottis sur les berges à l'entrée de la grotte de l'Escargot où vivent encore quelques moines. Traversée de la rivière avec le bac local et découverte de la vieille rue de Xingping où vous pourrez déjeuner. Pour cette marche hors des sentiers battus il est conseillé d'être accompagné par un guide local. 



Il existe d'autres possibilités de croisière sur la rivière Li par exemple en aval de Yangshuo entre Yangshuo et le village de Fuli.




Carte des randonnées (pointillés verts et rouges) et sites remarquables autour de Xingping. Cliquer pour agrandir


RANDONNÉE A PIED AU BORD DE LA RIVIÈRE YULONG

Pont du dragon sur la rivière Yulong à Yangshuo
Trekking entre le Pont du Dragon et le village de Jiuxian


Si vous pensez ne pas être à l'aise à vélo sur les petits sentiers qui jalonnent la campagne de Yangshuo et les rives de la rivière Yulong vous pouvez tout aussi bien remplacer cette randonnée par une marche et une descente en radeau de bambou.



paysans yangshuo
Marche sur les bords de la rivière Yulong


- Circuit individuel avec guide
- Durée : Une journée
- Niveau : Facile. Circuit adapté aux enfants.
- Itinéraire : Yangshuo - Pont du Dragon - Jiuxiang - Yangshuo
- Découverte : Villages et paysages rizicoles au bord de la rivière Yulong
- Transport : Transfer en véhicule privé, radeau en bambou


Après votre petit déjeuner, accueil de votre guide à votre hôtel et départ en véhicule privé pour les bords de la rivière Yulong et le pont du dragon vieux de 400 ans (aussi appelé Pont de Yulong). Petite rando le long de la rivière, à travers des hameaux assoupis, les rizières et les bassins de piscicultures jusqu’au vieux village préservé de Jiuxian et ses nombreuses maisons traditionnelles. Déjeuner dans une auberge sur place.


Déjeuner au vieux village de Jiuxiang dans la campagne de Yangshuo

Survol en drone de la rivière Yulong

Déjeuner chez l’habitant ou dans une petite auberge. Continuation en radeau de bambou sur le cours tranquille et nonchalant de la rivière Yulong.

radeau en bambou sur la riviere Yulong
Descente de la rivière Yulong en radeau de bambou

Retrouvez votre véhicule pour rejoindre la colline de la Lune une énorme montagne percée. Possibilité de monter jusque sous l'arche (environ 40 min de marche). Retour à Yangshuo avec votre véhicule en fin d’après-midi.

colline de la Lune Yangshuo
La montagne percée ou "Colline de la Lune"


De retour à Yangshuo profitez d'un moment de détente avec un massage chinois relaxant. En soirée possibilité d’assister à une pêche traditionnelle locale avec des cormorans.


Vous renseigner sur les différentes options.


- Plutôt que de prendre un véhicule privé pour le pont du Dragon, possibilité de rejoindre le site en bus local.

Carte des chemins de randonnées et embarcadères sur la rivière Yulong
Grotte aux trésors vue du ciel

Autres randonnées et trekking en détail sur ce site (en anglais) : http://hiking-area-yangshuo.blogspot.com/

LES CARNETS DE YANGSHUO

-Pour le plaisir de yeux