Les Carnets de Yangshuo

Yangshuo, dans le sud de la Chine, est devenu une étape incontournable pour les voyageurs attirés par les sites naturels exceptionnels. Cette petite ville est certes très touristique et animée, mais elle a su garder une ambiance décontractée, loin du stress des mégalopoles asiatiques. C’est une excellente base pour s’imprégner de la campagne chinoise avec ces paysages de rizières ceinturées de pics karstiques, ou pour partir à la découverte des minorités ethniques qui émaillent la région. Balades à vélo, randonnées, radeau, escalades... une concentration d’activités en pleine nature unique en Chine.

Les Carnets de Yangshuo vous donne accès à une source d'information complète et actualisée pour vous aider à mieux préparer votre voyage dans cette région magnifique. Nous sommes un couple franco chinois qui résidons en permanence à Yangshuo. Notre connaissance du terrain vous évitera les désagréments du tourisme de masse, et restons disponibles pour répondre à toutes questions ou demandes individuelles. Dernière mise à jour : Février 2021

Affichage des articles dont le libellé est Rivière Li. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Rivière Li. Afficher tous les articles

Randonnées autour de Yangshuo


De nombreuses randonnées peuvent être réalisées à pieds dans la campagne autour de Yangshuo. Pour bien en profiter, prévoir une randonnée sur une journée complète. Voici par exemple quelques suggestions de balades qui vous permettront de découvrir quelques uns des plus beaux paysages karstiques de la région.

RANDONNÉE A PIED AU BORD DE LA RIVIÈRE LI


rando sur la riviere Li
Trekking entre Guilin et Yangshuo sur les bords de la rivière Li


Les paysages extraordinaires situés sur la rivière Li entre Yangdi et Xingping peuvent être découverts en effectuant un trek sur une journée. Une superbe randonnée en perspective au cœur des hameaux traditionnels. Une manière de découvrir hors des sentiers battus les paysages de collines karstiques en forme de "Pains de Sucre" représentées notamment sur les billets de 20 yuans chinois.

rando riviere Li Yangshuo
Randonnée sur les bords de la rivière Li


- Circuit individuel avec guide
- Durée : Une journée
- Niveau : Facile. Circuit adapté aux enfants.
- Itinéraire : Yangshuo - Yangdi - Xingping - Yangshuo
- Découverte : Villages de pêcheurs au bord de la rivière Lijiang
- Transport : Transfer en véhicule privé, radeau en bambou, bus local


Après votre petit déjeuner, accueil de votre guide à votre hôtel et transfert en véhicule privé jusqu’au village de Yangdi (une heure de route). Du village effectuer une marche à pied le long de la rivière Li, sur l’une des plus belles portions de la rivière, à travers des petits villages de pêcheurs, pains de sucre, rizières et bosquets de bambous. Cette randonnée d’environ 18 km, comporte 3 traversées de la rivière Li en bateau de bambou.

repas chinois pres de Yangshuo
Déjeuner chez l'habitant dans la campagne chinoise de Yangshuo


Déjeuner chez l’habitant ou dans une petite auberge. Plutôt que de tout faire à pied vous pouvez terminer votre rando sur un radeau de bambou avec quelques haltes sur les berges. Visite du village de Xingping. Retour à Yangshuo en bus local en fin d’après-midi.

village chinois de Xingping
Ruelle dans le village de Xingping


De retour à Yangshuo profitez d'un moment de détente avec un massage chinois relaxant. En soirée possibilité d’assister à une pêche traditionnelle locale avec des cormorans.

Vous renseignersur les différentes options.


Voir aussi les croisières de Xingping
- Plutôt que de prendre un véhicule privé pour Yangdi, possibilité de rejoindre le village en bus local : 15 RMB/pers.

Survol de la rivière Li sur la portion Xingping/Yangdi


Randonnée entre Xianggongshan et Xingping

Départ de Yangshuo le matin en véhicule privé pour le point de vue de Xianggong. Vous pourrez ensuite effectuer une randonnée  à pied sur un sentier à travers les vergers d'agrumes et petits hameaux jusqu'au village de Xingping (1h30 à 2h00 de randonnée). Le chemin offre une belle perspective sur la rivière. 



Vous pourrez également visiter un petit temple blottis sur les berges à l'entrée de la grotte de l'Escargot où vivent encore quelques moines. Traversée de la rivière avec le bac local et découverte de la vieille rue de Xingping où vous pourrez déjeuner. Pour cette marche hors des sentiers battus il est conseillé d'être accompagné par un guide local. 



Il existe d'autres possibilités de croisière sur la rivière Li par exemple en aval de Yangshuo entre Yangshuo et le village de Fuli.




Carte des randonnées (pointillés verts et rouges) et sites remarquables autour de Xingping. Cliquer pour agrandir


RANDONNÉE A PIED AU BORD DE LA RIVIÈRE YULONG

Pont du dragon sur la rivière Yulong à Yangshuo
Trekking entre le Pont du Dragon et le village de Jiuxian


Si vous pensez ne pas être à l'aise à vélo sur les petits sentiers qui jalonnent la campagne de Yangshuo et les rives de la rivière Yulong vous pouvez tout aussi bien remplacer cette randonnée par une marche et une descente en radeau de bambou.



paysans yangshuo
Marche sur les bords de la rivière Yulong


- Circuit individuel avec guide
- Durée : Une journée
- Niveau : Facile. Circuit adapté aux enfants.
- Itinéraire : Yangshuo - Pont du Dragon - Jiuxiang - Yangshuo
- Découverte : Villages et paysages rizicoles au bord de la rivière Yulong
- Transport : Transfer en véhicule privé, radeau en bambou


Après votre petit déjeuner, accueil de votre guide à votre hôtel et départ en véhicule privé pour les bords de la rivière Yulong et le pont du dragon vieux de 400 ans (aussi appelé Pont de Yulong). Petite rando le long de la rivière, à travers des hameaux assoupis, les rizières et les bassins de piscicultures jusqu’au vieux village préservé de Jiuxian et ses nombreuses maisons traditionnelles. Déjeuner dans une auberge sur place.


Déjeuner au vieux village de Jiuxiang dans la campagne de Yangshuo

Survol en drone de la rivière Yulong

Déjeuner chez l’habitant ou dans une petite auberge. Continuation en radeau de bambou sur le cours tranquille et nonchalant de la rivière Yulong.

radeau en bambou sur la riviere Yulong
Descente de la rivière Yulong en radeau de bambou

Retrouvez votre véhicule pour rejoindre la colline de la Lune une énorme montagne percée. Possibilité de monter jusque sous l'arche (environ 40 min de marche). Retour à Yangshuo avec votre véhicule en fin d’après-midi.

colline de la Lune Yangshuo
La montagne percée ou "Colline de la Lune"


De retour à Yangshuo profitez d'un moment de détente avec un massage chinois relaxant. En soirée possibilité d’assister à une pêche traditionnelle locale avec des cormorans.


Vous renseigner sur les différentes options.


- Plutôt que de prendre un véhicule privé pour le pont du Dragon, possibilité de rejoindre le site en bus local.

Carte des chemins de randonnées et embarcadères sur la rivière Yulong
Grotte aux trésors vue du ciel

Autres randonnées et trekking en détail sur ce site (en anglais) : http://hiking-area-yangshuo.blogspot.com/

CANOË KAYAK

Heureux sont-ceux qui pagaient !


Dans le grand flot de la vie chinoise, prenez le temps de faire une pose, et laissez-vous porter en canoë-kayak sur les eaux douces et tranquilles des rivières sub-tropicales de Yangshuo. Vous pourrez pagayer à votre rythme et laissez votre canoë glisser librement au fil de l'eau au milieu des pics karstiques entre une haie presque ininterrompue de bambous. En toute tranquillité, sans les bruits des moteurs et la pollution urbaine, vous serez au plus près pour observer les cormorans sauvages et les aigrettes qui pèchent, avec parfois les buffles qui traversent la rivière à la nage.


Canoë-kayak sur la rivière Li entre Fuli et Liugong

Afin d'éviter les voies de navigations qui sont empruntées par les radeaux à moteur et les bateaux de croisières, seulement deux sites sont autorisés aux canoë-kayaks. L'un d'eux se trouve sur la rivière Li entre les villages de Fuli et Liugong, et l'autre sur une partie plus sauvage de la petite rivière Yulong.

Des gilets de sauvetage sont fournis, ainsi que le transport depuis Yangshuo. Les groupes de 6 personnes ou plus peuvent voyager avec un accompagnateur sans frais supplémentaires. Durée: environ 2-3 heures.


Canoë kayak à une ou deux places


A noter que cette activité est souvent impossible pendant la saison des pluies lorsque la rivière est en crue ou quand le courant est trop fort, en particulier sur la rivière Li.

Une activité de loisirs que vous pouvez effectuer seul, en famille ou entre amis (enfants admis à partir de 7 ans).







Tarifs : 200 à 250RMB/pers suivant le site et la durée de la prestation.

La pêche au Cormoran

La pêche au cormoran est une méthode de pêche traditionnelle dans laquelle les pêcheurs utilisent des cormorans dressés à pêcher en eau douce.


Pêche au cormorans à Xingping
La pêche au cormoran était pratiquée au Japon et dans le sud de la Chine en particulier dans les provinces du Guangxi (Rivière Li) et au Yunnan (Dali), mais aussi ailleurs. Cette technique est toujours utilisée en Chine, mais en partie à cause de la sur-pêche elle a cessé d'être rentable en tant que telle, et c'est transformée en attraction touristique plus rémunératrice.

Le bec dans l'eau !


Entre Guilin et Yangshuo il existe encore ici ou là des pêcheurs qui vivent de leur pêche avec des cormorans mais la majorité d'entre eux préfèrent attraper le touriste aux poches pleines que de rester planter sur leur radeau de bambous le bec dans l'eau !


Pour contrôler les oiseaux, les pêcheurs posent une ligature à la base de la gorge qui les empêche d'avaler les plus gros poissons, mais qui laisse passer les plus petits. Les cormorans plongent dans l'eau depuis le bateau du pécheur et nagent librement avant que celui-ci les recueille à l'aide d'une perche, puis récupère les poissons stockés dans le gosier du palmipède. Rassurez-vous l'animal est souvent récompensé de ses efforts et peut avaler une bonne partie de ses prises.


Le maître garde un lien fort avec ses oiseaux, allant même à leur masser la tête ou le ventre, et en les traitant avec douceur.

En captivité, ces cormorans vivent généralement entre 14 et 15 ans, et peuvent valoir très chers.


Clichés


Sur Yangshuo il existe plusieurs pêcheurs qui proposent leurs services soit pour des groupes ou en privatif. Les hôtels et les agences de voyage sont en relation avec ceux-ci et peuvent vous organiser la prestation. En général la pêche à lieu à la tombée de la nuit, sur le bord de la rivière Li, éclairé par des lanternes. Nous sommes nous-mêmes en contact avec des pêcheurs et pouvons vous organiser une séance de prises de vues. Cela dure autour de 30 minutes avec les cormorans qui plongent dans la rivière et qui ramènent les poissons. A la fin de la pêche si vous le souhaitez vous pourrez prendre un cormoran sur votre bras pour la photo.

Suivant que la prestation est privative ou avec d'autres spectateurs cela pourra paraître un peu artificiel, mais c'est une curiosité plutôt intéressante et photogénique ! C'est d'ailleurs un must pour les photographes professionnels ou non pour lesquels sont organisés des séances de photos sur les plus beaux sites au moment du lever ou du coucher du soleil. Les photos qui illustrent ce message en sont témoins (ce ne sont pas mes photos, hélas !)






Des prises de vues peuvent également être organisées au village de Xingping.


Tim Chan Foto prise de vue à Xingping

Plus de photos dans la même série :
portraits et cormorans sur la rivière li par Tim Chan


Combien ça coûte ? : entre 50 et 100RMB/pers


Portraits sur la rivière Li par Tim Chan

Les paysages de Yangshuo et de la rivière Li inspirent les photographes du monde entier. Voici une série de portraits avec cormorans pris par le photographe Chinois Tim Chan






LES CARNETS DE YANGSHUO

-Pour le plaisir de yeux