Les Carnets de Yangshuo

Yangshuo, dans le sud de la Chine, est devenu une étape incontournable pour les voyageurs attirés par les sites naturels exceptionnels. Cette petite ville est certes très touristique et animée, mais elle a su garder une ambiance décontractée, loin du stress des mégalopoles asiatiques. C’est une excellente base pour s’imprégner de la campagne chinoise avec ces paysages de rizières ceinturées de pics karstiques, ou pour partir à la découverte des minorités ethniques qui émaillent la région. Balades à vélo, randonnées, radeau, escalades... une concentration d’activités en pleine nature unique en Chine.

Les Carnets de Yangshuo vous donne accès à une source d'information complète et actualisée pour vous aider à mieux préparer votre voyage dans cette région magnifique. Nous sommes un couple franco chinois qui résidons en permanence à Yangshuo. Notre connaissance du terrain vous évitera les désagréments du tourisme de masse, et restons disponibles pour répondre à toutes questions ou demandes individuelles. Dernière mise à jour : Février 2021

Randonnées autour de Yangshuo


De nombreuses randonnées peuvent être réalisées à pieds dans la campagne autour de Yangshuo. Pour bien en profiter, prévoir une randonnée sur une journée complète. Voici par exemple quelques suggestions de balades qui vous permettront de découvrir quelques uns des plus beaux paysages karstiques de la région.

RANDONNÉE A PIED AU BORD DE LA RIVIÈRE LI


rando sur la riviere Li
Trekking entre Guilin et Yangshuo sur les bords de la rivière Li


Les paysages extraordinaires situés sur la rivière Li entre Yangdi et Xingping peuvent être découverts en effectuant un trek sur une journée. Une superbe randonnée en perspective au cœur des hameaux traditionnels. Une manière de découvrir hors des sentiers battus les paysages de collines karstiques en forme de "Pains de Sucre" représentées notamment sur les billets de 20 yuans chinois.

rando riviere Li Yangshuo
Randonnée sur les bords de la rivière Li


- Circuit individuel avec guide
- Durée : Une journée
- Niveau : Facile. Circuit adapté aux enfants.
- Itinéraire : Yangshuo - Yangdi - Xingping - Yangshuo
- Découverte : Villages de pêcheurs au bord de la rivière Lijiang
- Transport : Transfer en véhicule privé, radeau en bambou, bus local


Après votre petit déjeuner, accueil de votre guide à votre hôtel et transfert en véhicule privé jusqu’au village de Yangdi (une heure de route). Du village effectuer une marche à pied le long de la rivière Li, sur l’une des plus belles portions de la rivière, à travers des petits villages de pêcheurs, pains de sucre, rizières et bosquets de bambous. Cette randonnée d’environ 18 km, comporte 3 traversées de la rivière Li en bateau de bambou.

repas chinois pres de Yangshuo
Déjeuner chez l'habitant dans la campagne chinoise de Yangshuo


Déjeuner chez l’habitant ou dans une petite auberge. Plutôt que de tout faire à pied vous pouvez terminer votre rando sur un radeau de bambou avec quelques haltes sur les berges. Visite du village de Xingping. Retour à Yangshuo en bus local en fin d’après-midi.

village chinois de Xingping
Ruelle dans le village de Xingping


De retour à Yangshuo profitez d'un moment de détente avec un massage chinois relaxant. En soirée possibilité d’assister à une pêche traditionnelle locale avec des cormorans.

Vous renseignersur les différentes options.


Voir aussi les croisières de Xingping
- Plutôt que de prendre un véhicule privé pour Yangdi, possibilité de rejoindre le village en bus local : 15 RMB/pers.

Survol de la rivière Li sur la portion Xingping/Yangdi


Randonnée entre Xianggongshan et Xingping

Départ de Yangshuo le matin en véhicule privé pour le point de vue de Xianggong. Vous pourrez ensuite effectuer une randonnée  à pied sur un sentier à travers les vergers d'agrumes et petits hameaux jusqu'au village de Xingping (1h30 à 2h00 de randonnée). Le chemin offre une belle perspective sur la rivière. 



Vous pourrez également visiter un petit temple blottis sur les berges à l'entrée de la grotte de l'Escargot où vivent encore quelques moines. Traversée de la rivière avec le bac local et découverte de la vieille rue de Xingping où vous pourrez déjeuner. Pour cette marche hors des sentiers battus il est conseillé d'être accompagné par un guide local. 



Il existe d'autres possibilités de croisière sur la rivière Li par exemple en aval de Yangshuo entre Yangshuo et le village de Fuli.




Carte des randonnées (pointillés verts et rouges) et sites remarquables autour de Xingping. Cliquer pour agrandir


RANDONNÉE A PIED AU BORD DE LA RIVIÈRE YULONG

Pont du dragon sur la rivière Yulong à Yangshuo
Trekking entre le Pont du Dragon et le village de Jiuxian


Si vous pensez ne pas être à l'aise à vélo sur les petits sentiers qui jalonnent la campagne de Yangshuo et les rives de la rivière Yulong vous pouvez tout aussi bien remplacer cette randonnée par une marche et une descente en radeau de bambou.



paysans yangshuo
Marche sur les bords de la rivière Yulong


- Circuit individuel avec guide
- Durée : Une journée
- Niveau : Facile. Circuit adapté aux enfants.
- Itinéraire : Yangshuo - Pont du Dragon - Jiuxiang - Yangshuo
- Découverte : Villages et paysages rizicoles au bord de la rivière Yulong
- Transport : Transfer en véhicule privé, radeau en bambou


Après votre petit déjeuner, accueil de votre guide à votre hôtel et départ en véhicule privé pour les bords de la rivière Yulong et le pont du dragon vieux de 400 ans (aussi appelé Pont de Yulong). Petite rando le long de la rivière, à travers des hameaux assoupis, les rizières et les bassins de piscicultures jusqu’au vieux village préservé de Jiuxian et ses nombreuses maisons traditionnelles. Déjeuner dans une auberge sur place.


Déjeuner au vieux village de Jiuxiang dans la campagne de Yangshuo

Survol en drone de la rivière Yulong

Déjeuner chez l’habitant ou dans une petite auberge. Continuation en radeau de bambou sur le cours tranquille et nonchalant de la rivière Yulong.

radeau en bambou sur la riviere Yulong
Descente de la rivière Yulong en radeau de bambou

Retrouvez votre véhicule pour rejoindre la colline de la Lune une énorme montagne percée. Possibilité de monter jusque sous l'arche (environ 40 min de marche). Retour à Yangshuo avec votre véhicule en fin d’après-midi.

colline de la Lune Yangshuo
La montagne percée ou "Colline de la Lune"


De retour à Yangshuo profitez d'un moment de détente avec un massage chinois relaxant. En soirée possibilité d’assister à une pêche traditionnelle locale avec des cormorans.


Vous renseigner sur les différentes options.


- Plutôt que de prendre un véhicule privé pour le pont du Dragon, possibilité de rejoindre le site en bus local.

Carte des chemins de randonnées et embarcadères sur la rivière Yulong
Grotte aux trésors vue du ciel

Autres randonnées et trekking en détail sur ce site (en anglais) : http://hiking-area-yangshuo.blogspot.com/

4 commentaires:

Jessé et Jessica a dit…

Nous avons fait la randonnée à pied au bord de la rivière Li grâce à Serge et son épouse. C'était au mois de mars 2010. Nous vous recommandons vraiment cette balade en dehors des sentiers battus qui vous évitera le tumulte et le bruit des bateaux de croisière de la Rivière Li. Vous découvrirez des villages et des villageois charmants, vous mangerez très bien et aurez la compagnie d'une guide expérimentée et parlant parfaitement français.

Merci encore pour ce merveilleux moment. Nous avons eu beaucoup de chance de tomber sur votre site et ne regrettons pas de vous avoir fait confiance.

Jessé et Jessica C.

Daniel Metz a dit…

Votre site est depuis longtemps une source sure de renseignements pour la région de Yangshuo.
Il m'a été d'une grande utilisté lors de mon premier voyage pour aller chez vous.
C'est domage que depuis 4 ou 5 ans vous n'ayez plus le temps de le maintenir à jour.
Yangshuo est un coin qui m'a vraiment beaucoup plu et ke compte y revenir encore prochainement.
J'aime bien me promener dans des coins complètement perdus comme les balades vers Putao.
Je voudrais partager une belle rand que j'ai décrit ici
http://hiking-area-yangshuo.blogspot.fr/2015/06/treck-to-shikou-village.html

Encore bravo pour votre site
Daniel

Serge a dit…

Bonjour Daniel,

Merci pour vos compliments, et félicitations pour votre site de randonnées sur Yangshuo, c'est très bien fait et très détaillé. J'espère qu'on aura l'occasion de se rencontrer sur Yangshuo lors de votre prochaine visite. Surtout n'hésitez pas à me contacter en directe via mon adresse mail carnets de Yangshuo.

Concernant le trek de Shikou, je crois que c'est possible de monter au sommet de la montagne (Mashan ?) pour prendre de belles photos. Est-ce que l'accès est facile ?

Félicitations également pour votre excellent porte folio. Ca donne envie de voyager et de prendre des photos !

Serge

Daniel Metz a dit…

Bonjour Serge,
Je ne suis jamais monter sur la colline MaShan. Mais c'est une colline pas très escarpée et il doit certainement y avoir un sentier.

j'ai un projet de revenir pour explorer la plaine au sud de Shikou afin de faire des photos inédites.
J'espère que j'aurais l'occasion de vous rencontrer lors de mon prochain voyage à Yangshuo.

Daniel

LES CARNETS DE YANGSHUO

-Pour le plaisir de yeux